«Como se sabe, têm-se publicado dois Anuários Estatísticos com os dados respeitantes ao espaço económico nacional: um abrangendo os do Ultramar, o outro incluindo principalmente os da Metrópole, embora, em capítulo separado, também apresente dados sucintos referentes ao Ultramar.

A partir do ano corrente publicar-se-á apenas um Anuário Estatístico, embora, por enquanto, desdobrado em dois volumes: o I conterá dados relativos à Metrópole e o II referir-se-á ao Ultramar. Deixará de ter razão de existir, pelo que desaparecerá daquele, o capítulo respeitante ao Ultramar. Quanto ao mais, e por enquanto, manter-se-ão as estruturas dos dois volumes.

Qualuer dos dois volumes continuará com as suas carcaterísticas de informador genérico da actividade dos territórios a que respeita, condensando as estatísticas contidas nos volumes especializados, se estes existirem, ou apresentando as estatísticas que não constem de anuário próprio. Nada impede, portanto, a continuação da publicação de anuários especializados por matérias e referentes às diferentes regiões de Portugal.»